Prevod od "de skøre" do Srpski

Prevodi:

onih ludih

Kako koristiti "de skøre" u rečenicama:

De skøre kællinger ruinerer mig Nixon.
Ove lude ribe æe me uništiti, Niksone.
Det er en af de skøre.
To je jedan od onih ludih.
hvis de skal ta' på udflugt så bør en udflugt gi' en slags indsigt, ja og ha' en klar værdi de skøre ord som superko... superko...
Morate u šetnju da ih vodite, zato molim vas, da smislite, šta vam je cilj, da, i kakve su prilike. Te šašave reèi kao Superka...
Vi får se, hvad de skøre knægte synes om fængslet.
Видећемо како ће да им се свиди у затвору.
Jeg dagdrømmer hele tiden om de skøre ting.
Sanjarim o tim stvarno glupim stvarima.
Jeg underkaster mig de skøre behandlinger, og jeg siger til mig selv, at jeg gør alt, jeg kan, men det er en løgn.
Postavila sam sebe kao subjekt tom ludom leèenju i nastavljam da sebi govorim da radim sve što mogu ali to je laž.
Hun har fremtryllet de skøre hatte af det rene ingenting.
Znaš li da je ta mala ni od čega napravila ove lude šešire?
Men så ville du jo gå glip af alle de skøre ting i fyre laver.
Ali onda, verovatno bi propustio sve te blesave stvari koje vi radite.
Du skræmmer ikke mig med de skøre øjne.
Mene ne možeš uplašiti s tim ludim oèima.
Få mig ikke til at lave de skøre øjne.
Не терај ме да урадим луде очи.
Det sidste de børn har brug for er at bekymre sig over de skøre ting, der sker i verden.
Djeci ne treba da se brinu o ludostima u svijetu.
Ikke på grund af de skøre kugler, som er på det lort.
Misliš da si faca s tim sranjem?
"Men jeg vil ikke gå rundt blandt de skøre, sagde Alice."
Oni su oboje ludi. "Ne želim da idem kod ludaka." protestvovala je Alisa.
På samme måde som vi tævede de skøre dansepiger.
Isto onako kako smo se izborili u gradu..
Vi tog derhen for De Skøre Dage.
Знате, кренули смо да се проведемо...
Næste gang så læg lidt mindre vægt på de skøre.
Možda da sledeæi put dovedeš malo manje onih koji su blizu ludog, a više onih kod dabra.
Mens de skøre, venstreorienterede fjolser vil have vampyrrettigheder, tænker jeg på menneskerettigheder.
Te budale pokušavaju da proguraju to što nazivaju ozakonjivanjem vampirskih prava, ali ja sam više zabrinut za osnovna ljudska prava.
Hvad fanden er de skøre forfølgere ude på?
Šta su, do ðavola, ovi manijaci uhode naumili?
Barney og Robin stoppede de skøre eventyr.
Barni i Robin prestali su da ulaze u lude avanture.
Du skulle lave kurser for alle de skøre, omklamrende kællinger...
Trebala bi drzati satove za jadnike kao ja To je Ping.
Hvad jeg finder mest besynderligt er de skøre velgørende forsamlinger, den årlige joke med virksomheden.
Оно што ми је занимљиво, луда доброчинства, годишње псине које изводиш на компанији.
Hvilket er perfekt, fordi du er til de skøre kællinger.
Što je za tebe idealno, jer ti voliš kuèke.
En af de skøre, surrealistiske malere gifter sig deroppe.
Славе тамо. Биће јој драго да те види.
Jeg er færdig med at spørge, hvorfor de skøre gør skøre ting.
Odavno sam se prestala pitati zašto luðaci rade lude stvari.
Jeg er bare glad for at komme væk fra de skøre blodsugere.
Само ми је драго што сам побегао од свих тих лудих крвопија.
Alle de skøre er i det mindste samlet.
Moje ludilo bar ima samo jedan oblik.
Som de skøre kvinder, som har tigre.
Kao oni ludi psi koji žive s tigrovima? -O èemu prièaš?
Hospitalet, hvor de skøre mennesker er.
O èemu prièate? Pa, bolnica za psihièke bolesnike.
Han slipper for alle de skøre søsterting, som vi skal lave!
Siguran? Od sve ove lude sestrinske zabave koju æemo imati!
Du så "Prinsessen og de skøre riddere" alene som en kæmpe taber.
Gledao si "Princezu nevestu" sam vikendom uveèe, kao potpuni luzer.
Med alle de skøre mennesker i mit nabolag?
A svi oni kreteni iz mog komšiluka?
Det var bare to venner, der hyggede sig sammen, spiste småkagedej og så Prinsessen og de skøre riddere.
Samo su se dva frenda družila, šalila, jeli kekse i gledali "Kraljevnu nevjestu".
Det var de skøre folk fra hytten, vi hele tiden render ind i.
Èudni ljudi iz kolibe koje stalno sreæemo.
Lad os gøre alle de skøre ting, vi altid har talt om.
Uèinimo sve lude stvari, o kojima smo uvek sanjali.
Hendes mor har ikke de skøre, hvide øjne.
Njena mama èak i nema one ludaèke razrogaèene oèi.
1.4843239784241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?